Comments:
08/02/03 08:35:28 GMT Hi there Ira ! Thanks for nice e-mail you addressed to me eventhough you write on Pabolon guestbook instead of to my primary e-nail address. I am still waiting your response about translating our Simbolon website into english. How are you doing in Oklahoma and what about your husband Borrough, Say Hello to him. Hopefully we can meet each other in a short time because I have a month assignment in Houston in October and plan to meet both of you in Oklahoma. Drop me a line in my bussiness e-mail address. Best regards, Ompung Ramses Simbolon, Cinere.

Comments:
Horas ! Horas ma jala gabe dihita halak Batak khususna si Raja PARNA naadong diliat portibion. Tung las do roha diangka amanami, hahanami napatupahon Website naulion gabe niboto ma sadia godang marga namasuk tu Parna jala sadia godang marga ni BAtak. Mauliate ma di Amanta, Haha-anggi namambaen Homepage Simbolon on. Khusus tu angka ampara na di Palembang tatiru ma songon naung dibahen naon gabe boi antong marguna tu angka naso mamboto dope. Bravo PARNA !!! Dari saya, Horas Saragi di Palembang.

Comments:
Permisi ke pada marga simbolon dohot PARNA NA BOLON dison. Marga saya Munthe - Palembang. Mo memyampaikan pemberitahuan bahwa telah ada website halak hita terutama yang ada hubungannya dengan Palembang. Mohon perhatian dan sarannya.Mauliate Godang.

Comments:
~ * ~ Excellent website.You did a good job.Good luck... ~ * ~ http://www.winnergambler.com

Comments:
Very good and interesting. Keep spirit and hope i may following you to create this web site for SIMARMATA HORAS,

Comments:
To Ompung Cinere, I'm wondering whether u still remember me ;{ A couple months ago, we talked about translating the History about our last name SIMBOLON (of course !!) I have been doing a lot thinking lately, even I'm always busy here, however I haven't forgotton about your plan. If you send me more detail about the history of last name SIMBOLON, I'll probably be able to do it. Even I have to find out the way to do it. It should be some ways to do the whole thing. I might have to find the publisher who wants to print this project as a book. Please give me a little more further detail, so I can do a lot more thinking than the one I have done. Deep in my heart, I really want to do this project, even I'm a female Simbolon not a male Simbolon who carries the last name. But, I feel I have a burden to do it. I don't know about all the members of Board of Directors (Pengurus Harian 2000-2003 which I saw on your webpage). I hope this will not contradict their opinion or program. Please write me back ASAP. Thanks, Ira Simbolon=Burrough, MLA

Comments:
Greetings and best wishes

Comments:
Good work. Visit my secretpage.